See carallot on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"carall",
"carall#Catalan"
],
[
"-ot",
"-ot#Catalan"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":af",
"3": "carall",
"4": "-ot"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "carall",
"3": "-ot"
},
"expansion": "carall + -ot",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From carall + -ot.",
"forms": [
{
"form": "carallots",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "carallot m (plural carallots)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan terms suffixed with -ot",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
24
]
],
"english": "Because, with my idiotic answer, I had risked provoking the judge's intemperance and almost rendered his sacrifice useless.",
"ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 2, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
"text": "Perquè amb la meva resposta de carallot m'havia arriscat a provocar la intemperància del jutge i a fer inútil el seu sacrifici.",
"translation": "Because, with my idiotic answer, I had risked provoking the judge's intemperance and almost rendered his sacrifice useless.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
35
],
[
203,
211
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
32
],
[
204,
210
]
],
"english": "We imagine him with a big stupid grin, with the window rolled down to let the smoke out of his car, but it could've been the passenger sitting next to him, or 'he' could've really been a 'she' with a big stupid grin.",
"ref": "2021 July 26, Rudolf Ortega, “Cosa de totis”, in El País:",
"text": "Ens l’imaginem amb cara de carallot, amb la finestra abaixada per evitar que el fum quedi dins el cotxe, però bé podria haver estat l’acompanyant seguda al costat, o bé ser ella mateixa la de la cara de carallot.",
"translation": "We imagine him with a big stupid grin, with the window rolled down to let the smoke out of his car, but it could've been the passenger sitting next to him, or 'he' could've really been a 'she' with a big stupid grin.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"idiot, fool"
],
"id": "en-carallot-ca-noun-irUjSlho",
"links": [
[
"idiot",
"idiot"
],
[
"fool",
"fool"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kə.ɾəˈʎo̞t]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[kə.ɾəˈʎɔt]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ka.ɾaˈʎɔt]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-carallot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-carallot.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-carallot.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-carallot.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-carallot.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔt"
}
],
"word": "carallot"
}
{
"etymology_links": [
[
"carall",
"carall#Catalan"
],
[
"-ot",
"-ot#Catalan"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":af",
"3": "carall",
"4": "-ot"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "carall",
"3": "-ot"
},
"expansion": "carall + -ot",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From carall + -ot.",
"forms": [
{
"form": "carallots",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "carallot m (plural carallots)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries referencing missing etymons",
"Catalan entries with etymon",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms suffixed with -ot",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Catalan/ɔt",
"Rhymes:Catalan/ɔt/3 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
24
]
],
"english": "Because, with my idiotic answer, I had risked provoking the judge's intemperance and almost rendered his sacrifice useless.",
"ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 2, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
"text": "Perquè amb la meva resposta de carallot m'havia arriscat a provocar la intemperància del jutge i a fer inútil el seu sacrifici.",
"translation": "Because, with my idiotic answer, I had risked provoking the judge's intemperance and almost rendered his sacrifice useless.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
35
],
[
203,
211
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
32
],
[
204,
210
]
],
"english": "We imagine him with a big stupid grin, with the window rolled down to let the smoke out of his car, but it could've been the passenger sitting next to him, or 'he' could've really been a 'she' with a big stupid grin.",
"ref": "2021 July 26, Rudolf Ortega, “Cosa de totis”, in El País:",
"text": "Ens l’imaginem amb cara de carallot, amb la finestra abaixada per evitar que el fum quedi dins el cotxe, però bé podria haver estat l’acompanyant seguda al costat, o bé ser ella mateixa la de la cara de carallot.",
"translation": "We imagine him with a big stupid grin, with the window rolled down to let the smoke out of his car, but it could've been the passenger sitting next to him, or 'he' could've really been a 'she' with a big stupid grin.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"idiot, fool"
],
"links": [
[
"idiot",
"idiot"
],
[
"fool",
"fool"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kə.ɾəˈʎo̞t]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[kə.ɾəˈʎɔt]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ka.ɾaˈʎɔt]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-carallot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-carallot.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-carallot.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-carallot.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-carallot.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔt"
}
],
"word": "carallot"
}
Download raw JSONL data for carallot meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.